조혈모세포 이식후 골밀도 감소, 호르몬치료로 개선