위니아대우, 해외 브랜드 '대우'에서 '위니아'로 변경