여기어때, 국내 최대 맛집 플랫폼 ‘망고플레이트’ 인수