“삼표 풍납공장 이전하라”…송파구, 부지 인도 소송 제기