'부동산 성수기'에도 위축된 거래…전세·매매 상승세는 여전