'식스센스' 김민석, 전역 후 첫 예능…가짜 치킨집 찾는다