'다주택 보유 黨품위 훼손'…민주, 김홍걸 의원 제명