김수현, 심재현 감독과 '프로듀사' 인연으로 '좀비탐정'에 커피차 선물