방탄소년단, 근정전 이어 경회루까지…'소우주' 열창하며 관심 폭발