블랙핑크 지수-제니-로제-리사, 논란 후 활동 시작