아이템 장사·콘텐츠 재탕에 '토종게임 외면'...韓, 수입국 신세로