남규리, 소속사와 계약 만료…''카이로스' 종영 후 거취 결정'