'나는 살아있다' 김민경, 수중 생존 훈련 멘붕에 눈물 폭발