'데이트 살인' 남성 2명, 한 날 한 법원서 재판…징역20년·15년 선고