수원시, 공공체육시설·주민자치센터·경로당 운영 중단