래퍼 아이언, '미성년자' 룸메 야구방망이로 수십차례 폭행…현행범 체포