한국언론진흥재단, 네이버 '많이 본 뉴스' 개편 이용자 인식 발간