군 교재 속 '구타 유발자' 표현…'폭력 합리화할 뿐' 시정 요청