맥널티제약, 내시경에 활용하는 신개발 의료기기 임상 시작