'뽀로로'보다 성인물에 화들짝…웨이브 '기술적 오류 사과'