포스코건설, 협력사와 ESG 현장개선·필요기술 공동 개발