'경비원 갑질'로 구속됐던 아파트 동대표, 보복폭행 혐의로 또 피소