용인시, 반도체클러스터 부지 투기 의혹…공무원 3명 수사의뢰