메트라이프생명, 정액보험 간편청구 서비스 도입