비트나인, 핀테크 플랫폼 구축… “금융 데이터 분석해 인사이트 제공”