경기주택도시공사, 교통약자 안전시스템 표준안 구축 시행