K배터리, 美 완성차 1·2위와 파트너…'바이 아메리카'에 화답