모라이, 네이버랩스와 자율주행 시뮬레이터 구축 '맞손'