'주문 제작' 카카오메이커스, 누적 거래액 4,000억 돌파