공정위, 총수일가회사 보고 누락한 금호석화 현장조사