'후임병 가스창고에 가둬놓고 불 붙여'…공군, 집단폭행·성추행·감금 적발