여가 플랫폼 야놀자, 코로나 뚫고 2020년 매출 2,888억원...흑자전환 성공