홍원식 전 회장, 남양유업 매각 종결 절차 돌연 연기…매수자 한앤컴은 '당황'