쏘카가 투자한 라이드플럭스, 국내 최초 자유 노선 자율주행 서비스 돌입