전국자치분권민주지도자회의, 민주당 대선경선후보와 '자치분권 실현 10대 정책 과제 이행 협약'