여기어때, 대형사부터 LCC까지 국내 항공권 상품 확대