스타트업 ‘외식인’, 외식 프랜차이즈 본사·점주 업무효율 향상 서비스 출시