웅진씽크빅, 메타버스 서비스 전면 개편…'사회성·학습 효율 증가 기대'