동원시스템즈, 2차전지 부품 사업 확대…'셀 파우치' 제조 분야 진출