경기주택도시공사, 다산신도시 대규모 문화공원 추가 조성