뷰노, 하버드 의대 매사추세츠 종합병원과 임상 연구 계약 체결