'9호선 휴대전화 폭행' 20대女 구속…'도주 우려 있다'