경찰, 자체 평가에서 치안·수사는 우수…성평등 조직 문화 확산은 미흡