57억원 예금 날린 병원장, 은행 상대로 소송…대법 “배상 책임” 인정