신한카드, 카페 노티드와 협업…이종간 콜라보레이션