성남시장직 인수위원회, 대장동 스캔들 등 시에 자료제출 요청