삼양애니, 더샌드박스와 메타버스 파트너십 체결