제주항공, 취항 16년 만에 누적 탑승객 9000만명 돌파