'김혜경 법카 의혹' 조사받은 40대 참고인 사망…극단 선택 추정