유가공업계 '인건비·기름값이라도 반영해야'…'밀크플레이션' 덮치나